물류번역이 필요할땐 대한번역개발원 [수출/수입/유통]
여러분 안녕하세요!
날씨가 풀리나 싶더니 다시 추워졌네요.
다들 감기 조심하시길 바랍니다.
오늘은 물류번역, 수출번역, 수입번역, 유통번역에
필요한 번역회사 선택하는 방법에 대해서
포스팅을 해보도록 하겠습니다.
물류번역 분야는 실수 하나로 큰 피해액이 생길 수 있는 중요한 분야입니다.
예를들어 9억이 90억 되는 계약서를 작성하는건 한순간입니다.
그러므로 물류번역을 진행하고자 번역회사를 찾고 계신분이라면
반드시 번역의 실수로 인해 책임을 질 수 있는 규모인지
또 그런 실수를 안낼만한 완벽한 품질을 보여줄 수 있는곳인지 신중한 선택을 해야합니다.
당연한거라 생각할 수 있겠지만 사실상 번역회사의 실력을
직접 의뢰하기전에 판단하는건 굉장히 어렵습니다.
그래서 제가 오늘 알려드리는 TIP!
TIP
ⓐ 번역회사의 규모를 비교하자
ⓑ 번역가 채용 조건을 살펴보자
ⓒ 번역서비스관리는 어떻게 해주는지 알아보자
이 위에 3가지만 잘 기억하고 비교하신다면
좋은 물류번역 회사를 찾아볼 수 있습니다.
대표적으로 대한번역개발원이라는 번역회사를 예로 들겠습니다.
ⓐ 30년 지속되고 있는 번역회사로 공공기관, 국제기관 번역입찰에도 참여하는 대형 번역회사
ⓑ 객관적인 번역능력을 평가하기 위해 번역실무능력평가 진행
거래처의 요구에 부합하는 번역가 채용
ⓒ 번역 납품후 피드백 및 A/S 3개월
이렇게만 비교해도 왜 물류번역을 이용할 때 대한번역개발원을 선택해야 하는지 아시겠죠?
번역품질을 가장 우선시하는 대한번역개발원은
성공적인 여러분의 비즈니스 번역 파트너로서
번역선진국이라면 인증받아야하는 국제표준규격
ISO17100을 국내최초로 인증받았음은 물론이고
ISO9001 품질경영시스템에 관한 국제규격을 인증받았습니다.
까다롭기로 유명한 인증을 받은만큼 번역품질면에서는
정말 으뜸이라고 자부할 수 있습니다.
물류번역, 수출번역, 수입번역, 유통번역에서는
위에 말한대로 실수 하나 용납할 수 없는 중요한 분야입니다.
당연히 객관적인 인증을 받은 대한번역개발원이 적합합니다.
이미 지나간후에 후회하면 늦습니다.
계약서/제안서/법률/유통/수출/수입에 필요한 각종 물류번역을
책임지고 끝까지 고퀄리티 품질로 보답하겠습니다.
1988년 설립된 번역회사로 오랫동안 튼튼한 기반으로 운영되고 있습니다.
대기업은 물론 공공기관 국제기관에서도
고정거래처로 이용하고 있는만큼 믿고 진행하셔도 충분합니다.
단순히 어학능력이 뛰어난 번역가가 아닙니다.
어학능력+어문능력+기술능력+수행능력이 종합적으로 뭉쳐
최고의 시너지를 발휘하는 번역가가 있는 대한번역개발원입니다.
성공적인 물류번역을 위한 가장 기본적인 답은
'대한번역개발원'입니다.
<중국어/일어/영어>외 기타언어 가능!